Aser Róna 1967 június. Az adóvevőben Mota Gur tábornok hangja: „Har ha-bajit bejadejnu!” „A Templom-hegy a kezünkben van!”. Izgatott katonák rohannak át a mecsetek terén, és kérdezgetik az arab járókelőket: Hol a Fal? A Kotel? – És továbbfutnak. Sófár hangja száll, lobog a kék-fehér zászló, könny csillog a harcedzett ejtőernyősök szemében, amikor tekintetüket a Falra emelik. Jerusálájim sel záháv. Függöny. fotó: David Rubinger Mily megható … A Templom-hegy részletei…
Moti Kerpel: האף-הארוך-של-האנטישמים Fordítás: Aser Róna/ujkelet.live Gyakran elszórakoztat bennünket a bon mot: „a műtét sikerült, a beteg meghalt”; erre jön az új antiszemitizmus, azaz a politikai antiszemitizmus, ami a bozóttüzek sebességével terjed manapság a nyugati világban, és bebizonyítja, hogy létezik fordított eset is, amikor a műtét sikertelen volt, a páciens viszont már lábadozik, és nemsokára teljesen felépül. A sikertelen műtét a Állam Látnokának, Binjamin Zeev (Teodor … Az antiszemiták hosszú orra (fordítás) részletei…
Fordítás: Aser Róna/ujkelet.live A Barkan ipari körzetbeli terrortámadás egy olyan lövöldözős muri volt, amibe ketten belehaltak, egyvalaki megsebesült, két házastárs elvesztette a partnerét és pár gyerek az egyik szülőjét. A médiában viszont az „együttélésre leselkedő veszély” miatt aggódnak, mivel hogy a Barkan a maga 164 üzemével, ahol 4200 palesztin és 3000 zsidó dolgozik, egyike volt azoknak a helyeknek, amiket büszkén lehetett mutogatni a külföldieknek: „Látjátok? … Barkan és az arab-zsidó együttélés mítosza részletei…
Róna Aser/ujkelet.live „Jaj, de unom a politikát!” (Gizella királynő kifakadása, István a király, rockopera) Most kimondottan nem akarok politikáról írni. Ünnep van, ilyenkor nincs se kedvem, se energiám, ahogy a héber fiaim mondják: nincs erőm ilyesmivel foglalkozni. Pedig lehetne, volna miről írni, hajjaj, de mennyit! Telepesek és asszimilált magyar zsidók, Ari Fuld és Ahed Tamimi, no meg az a debil Corbyn… de ezek mundán témák, … Ünnepi mindenféle részletei…
szerző: Aser Rona Idén, 2016-ban úgy alakult, hogy december elseje és a héber naptár szerinti kiszlév hónap elseje egybeesett. December 11-ére esett tehát kiszlév 11, az a dátum, amelyen 15 évvel ezelőtt, egy ködös november végi napon leszálltunk az El-Al menetrend szerinti járatáról (abban az évben máshogy estek a dátumok), hogy életünket attól kezdve Izraelben éljük. Szerencsére nem az akkori magyar politikai helyzet, netán gazdasági … Hanuka – Hanukija, Amona – Ammónia? részletei…
szerző: Aser Rona Ami a hírekből kimaradt: szülőlázadás a Daat iskolában. A Daat egy falusi iskola. Nevét onnan kapta, hogy három kis település: Alumim kibuc, Tekuma mosáv és Szaad kibuc gyerekei tanulnak benne – SzaaD-Alumim-Tekuma – DAAT, azaz tudás. 9 osztályos állami vallásos iskola. Semmi különös. Idén nyáron e-mail érkezett az igazgatóságtól, hogy a tantestület és a szülők képviselői arra az elhatározásra jutottak, hogy az ötödikes és a hatodikos osztályokat szétbontják nemek szerint. Mindkét évfolyamon lesz egy fiú- és … Ami a hírekből kimaradt: szülőlázadás a Daat iskolában részletei…
szerző: Aser Rona Olvastam Kati dolgozatát a tanévkezdési mizériáról, és eszembe jutottak azok az élmények, amik az elmúlt három évben jutottak osztályrészemül, s amelyek az izraeli valóság egy olyan speciális szegmensét képviselik, amivel az átlagos magyarnyelvű olvasó talán nem mindennap szembesül, még Izraelben sem. Jelesül, a – középiskolai – jesivák élete. Az talán nem ismeretlen, hogy a nemzeti-vallásos (horgoltkipás) társadalom csemetéi kijárván a (vallásos) általánost, … Jesiva részletei…
szerző: Aser Rona Terrorakciók voltak a múltban és sajnos, a dolgok jelenlegi állása mellett, még a legoptimistábbak sem feltételezik, hogy záros határidőn belül abbamaradnak, ergó a jövőben is számíthatunk rájuk. Európában azonban az elmúlt jó 70 évben – valljuk be – elszoktak ettől a műfajtól. Maguknak a „terrorista”, „terrorakció” szavaknak is van valamilyen egzotikus, hogy azt ne mondjam, trópusi, de minimum mediterrán zamata. Terrortámadások Beirutban … Zsöszüi részletei…
Szerző: Radnóti Zoltán rabbi Komoly vita alakult ki a zsidó médiában. Frölich Róbert főrabbi cikkében leírt egy mondat volt a casus belli. “… magyar fiatalok … nem szívesen mennek el az izraeli hadseregbe golyófogónak, vagy hogy fölrobbanjon alattuk a busz…” Hirschberg Kati eléggé ingerülten válaszolt rá. Leharblog szintén nem finomkodott a jelzőkkel és a indulatokkal. És Schwezoff Dávid is még aznap reagált Majd Róna Aser … Igen, légy zsidó, még ott is, ahol ez elég nehéz! Itt… (válasz az Újkelet vitájára) részletei…
Aser Rona/ujkelet.live Amikor a figyelmembe ajánlották Frölich Róbert cikkét és elolvastam, elsőre nem nagyon értettem a felzúdulás okát. Az inkriminált bekezdés csak egy apró részét képezi a terjedelmes interjúnak, ahol a Dohány utcai zsinagógától a katonai tábori rabbiságon keresztül Elie Wieselig sok-sok téma érintve volt. A reakciókat olvasva azonban rájöttem, hogy ha a riportból kirajzolódó teljes képet nézzük, az valóban van annyira elkeserítő, hogy megéri … Vitaindító riportok 1. részletei…
