Jóemberek

szerző: Sáfrán István Mentségemre szóljon nemcsak írom, olvasom is lapunkat. Mint oly sok más olét engem is örömmel tölt el, ha olyan sorstársaimról szól a híradás, akik nem ritkán véres verejtékkel (tessék ezt a nyelvi fordulatot képes beszédként értelmezni), de előbb vagy utóbb kiküzdik helyüket az izraeli társadalomban. Nem könnyű feladat ma sem honfoglalni őseink földjén – megmondhatója mindenki, aki mostanság lépett a bevándorlás útjára. … Jóemberek részletei…

Piros pont a postáskisasszonynak

szerző: Sáfrán István Az alábbi történet azoknak a határainkon túl élő, de Izrael iránt érdeklődőknek szól, akik őszinte érdeklődéssel kíváncsiak arra, hogy valójában milyenek is az itt élő emberek. Mindannyian ismerjük a sablonos válaszokat, miszerint sokfélék vagyunk: hangosak, barátságosak, tolakodók, segítőkészek, udvariatlanok – holnap reggelig sorolhatnánk, s még mindig nem érnénk a végére. Mindegyik igaz és vélhetően az ellenkezője is. De mégis, konkrétan? Újdonsült barátom, … Piros pont a postáskisasszonynak részletei…

Költők és tudósok szárnyain Jerusalaimban…

Szerző: Kodrucz Sándor Kirándultunk, mert kirándulni jó. Akkor együtt vagyunk, máskor meg épp széjjel. Ráérő, és amúgy még most is gyerekként mindenre kíváncsi haifai és környéki nyugdíjasok. Amúgy sokat láttunk már, tán túl sokat is, most majd új dolgokat hallunk-látunk, miközben azok a régiek, még nálunk is régebbiek, sőt, nagyon régiek és még annál is régebbiek. Ojvávoj. Már a buszon elkezdődött az irodalom és történelemóra. … Költők és tudósok szárnyain Jerusalaimban… részletei…

fotó: Daniel Hoffmann

Várjá’, várjá’ sofőr!

szerző: Silló Sándor Haifától északra a Krayotban, ahol az első izraeli félévem telt alig láttam ilyet. Tel-Avivban viszont mindennapos. Feleségemmel „regázásnak” neveztük el. A buszokon jàtszák az őslakosok. A lényege, hogy mikor a busz megáll és a leszállók zöme már a járda aszfaltján, a buszvezető pedig már csukná az ajtót, akkor a játékos feláll a székéről és hangosan regázni kezd: Regá regá nág!/Várjá’ várjá’ sofőr! … Várjá’, várjá’ sofőr! részletei…