ujkelet.live
Az ügyészség kedden befejezte Nir Hefetz koronatanú kikérdezését a Jeruzsálemi Kerületi Bíróságon Benjamin Netanjahu volt miniszterelnök korrupciós perén, és átadta a stafétát a védelemnek, mely délben megkezdte a keresztkérdezést.
משפט נתניהו: עד המדינה ניר חפץ עולה שוב על דוכן העדים. היום צפויה להסתיים החקירה הראשית על ידי התביעה@almog_tamar @amotzsh pic.twitter.com/bWtkiy6WGF
— כאן חדשות (@kann_news) November 30, 2021
Netanjahu nem volt jelen a tárgyaláson.
Hefetz 2009-ben hosszú újságírói pályafutása után Netanjahu kormányának szóvivőjeként dolgozott, majd 2014-ben a Netanjahu család szóvivője és tanácsadója lett.
2018-ban, miután letartóztatták Netanjahu egyik korrupciós ügyével kapcsolatban, Hefetz megállapodást kötött az ügyészséggel, és a nyomozók rendelkezésére bocsátotta a Netanjahuval és családjával folytatott beszélgetések felvételeit.
Hefetz kedden befejezte vallomástételét a 2000-es számú Yedioth Ahronot-ügyben.
2000. sz. ügy: Netanjahu tárgyalásokat folytatott Árnon Mozesszel, a Yedioth Ahronoth kiadójával és felajánlotta, hogy kedvezőbb cikkekért cserébe segít stabilizálni a lap helyzetét, a fő rivális, Israel Hayommal szemben.
Netanjahut a 2000-es számú ügyben csalással és bizalommal való visszaéléssel vádolják. A volt miniszterelnök tagadja az ellene felhozott vádakat.
Bár a vádirat 2014-től készült felvételekre vonatkozik, Netanjahu és Mozesz között 2009-ben is hasonló kapcsolatfelvételek folytak.
Az ülésen bemutatásra került Hefetz és Árnon Milchen üzletember beszélgetéseinek átiratai, aki a koronatanú szerint 2009 táján összekötőként szolgált Netanjahu, Mozesz és az Israel Hayom tulajdonosa, Sheldon Adelson között.
,,Sheldon békülni akart, megbeszélt Nonival [Mozesz] két találkozót Londonban. Noni az utolsó pillanatban lemondta az első találkozót, a másodikba pedig egyáltalán nem egyezett bele” – mondta Milchan.
A meghallgatáson bemutatták Hefetz és Milchen beszélgetéseinek átiratát, amely látszólag azt a tengelyt illusztrálja, amely Netanjahut, Mozeszt és Adelsont összeköti, a hétvégi újságpéldányok mennyiségéről folytatott megbeszélés hátterében.
,,[Netanjahu] meg volt győződve arról, hogy Mozesz áll Jáir Lapid és mások mögött” – mondta Hefetz. „Sokszor hallottam, amint azt mondta, hogy Mozesz mpróbálja megbuktatni”.
,,Amikor megpróbáltam ellenkezni vele ebben a kérdésben, és azt sugallni, hogy Mozesz közel sem olyan befolyásos, mint gondolja, ő ezt teljes mértékben elutasította” – folytatta Hefetz. „Még ha olyan hírről is volt szó, amelyet Ben Caspit írt a Maarivnak, melynek 30 éve dolgozott, [Netanjahu] biztos volt abban, hogy Mozesz áll a háttérben. Minden jelentős eseményt Noni Mozesznek tulajdonított.”
A tanúvallomása során Hefetz leírta, hogy a Netanjahu család hogyan kezelte a Yediot Aharonotban megjelent cikkekben megfogalmazott bírálatokat.
„A lángok ott akkoriban elképzelhetetlenek voltak. Egy idegen ezt nem fogja megérteni” – mondta Hefetz. „Ennél csak a Marmara méretű események voltak nagyobbak.”
2010. május 31.-én az izraeli haditengerészet katonái feltartóztatták a Mavi Marmara nevű török hajót, amely „békeaktivistákat” és segélyt szállított volna a Gázai övezetbe. Izrael ellenezte az akciót és felajánlotta, hogy az asdodi kikötőben ellenőrzi a szállítmányt, utána továbbítja azt a címzettnek. Miután az ajánlat süket fülekre talált és a hajó folytatta volna útját Gáza felé, az izraeli katonák rajtaütöttek a török hajón. A bizonyítékok alátámasztják, hogy amikor az izraeli haditengerészet kommandósai a török hajó fedélzetére léptek, a hajón lévő aktivisták már vártak rájuk és megtámadták őket. Viszonzásul a kommandósok tüzet nyitottak és megöltek tíz embert. A harcban tíz izraeli katona is megsérült. A felek közötti 2016-os megbékélés részeként Izrael belement, hogy 21 millió dollár kártérítést fizet a tíz halott családjának.
Az ügyész idézett egy részt az átiratban, melyben felvetődik a lehetőség, hogy Sheldon Adelson megvásárolja a Yedioth Ahronotot. ,,Számomra, mint szóvivő ez minden problémát megoldott volna” – mondta Hefetz. ,,Azzal, hogy Sheldon megveszi a Yedioth Ahronotot, biztos lehetsz benne, hogy a Netanjahu családdal szemben nemzedékekre nem fogsz kritikát találni benne.”
Hefetz kitért Netanjahu feleségének, Szaranak a volt miniszterelnök különböző döntéseiben való részvételére is. ,,Részvétele, valós idejű események ismerete, döntéshozatalban való részvétele mind olyan skálán mozogtak, amelyet szavakkal nehéz leírni” – mondta, hozzátéve, hogy Szara és nagyobbik fiúk, Jáir hatalmas nyomást gyakorolt arra, hogy a 10-es csatorna lehúzza a rolót, ami ellen Hefetz minden erejével küzdött.
A 2000-es ügy tárgyalása után Hefetz azt kérte, hogy a 4000-es ügyben a védelem a kihallgatását zárt ajtók mögött tartsa meg.
Az ügyészség a maga részéről azt kérte, hogy a Hefetzen alkalmazott „kihallgatási gyakorlatokkal” foglalkozó meghallgatások egyes részeit zárt ajtók mögött tartsák meg.
Hefetz így válaszolt: „Amikor ez az információ megjelenik, hatalmas zajt fog csapni. Azt akarom, hogy a tárgyalás a lehető legnyitottabb és átláthatóbb legyen, de zárt ajtók mögött. Van határa annak, amit az ember elvisel.”
A bírák azonban elutasították a kérelmeket, és úgy ítélték meg, hogy a meghallgatásnak nyilvánosnak kell lennie, bár bizonyos esetekben fontolóra veszik a média kiküldését, ha fennáll a valószínűsége annak, hogy a tanú magánéletét megsérthetik.
A keddi ülés mindössze 20 percig folyt zárt ajtók mögött.
Annak ellenére, hogy Hefetz lőszerrel látta el a védelmet a rendőrség ellen, az ügyészségen tett tanúvallomása során azt mondta, hogy nem a rendőrség bánásmódja volt az elsődleges motivációja, hogy Netanjahu ellen forduljon, és koronatanúként lehetősége van elmondani az igazat.
Boaz Ben Tzur védőügyvéd megpróbálta hangsúlyozni, hogy Hefetz vallomása csupán kitaláció, melyet a rendőrség által alkalmazott törvénytelen fizikai és érzelmi nyomás szült.
Amikor Hefetzet arról kérdezték, hogy milyen nyomást gyakoroltak rá, hogy meggyőzzék őt arról, hogy koronatanúvá váljon, sírva fakadt.
,,Háború volt – mondta. „A nyomozók mindent ki akartak szedni belőlem. Mindent látni akartak. Minden egyes dokumentumra ráírtam, hogy csak a nyomozáshoz kapcsolódó anyagokat használják fel, semmi privátot. De hihetetlen nyomást gyakoroltak rám, hogy írjak alá, és engedjem meg nekik, hogy mindent lemásoljanak a számítógépemről. Rájöttem, hogy ez fenyegetés, hogy tönkreteszik a magánéletemet; nem finomkodtak a szavakkal.”
Hefetz azt mondta, hogy a rendőrségen „drákói” kihallgatási taktikát alkalmaztak.
„Nem gondoltam volna, hogy ilyen taktikát lehet alkalmazni, pláne akkor, ha a gyanúkhoz képest aránytalanul” – válaszolta Hefetz. „Volt egy lidérces éjszakám alvás nélkül, nehéz eseményekkel.”
Hefetz szerint az események arra utaltak, hogy a rendőrség követte, és titokban rögzítette a hollétét legalább egy héttel a 2018 eleji letartóztatása előtt.
Hefetz felidézte, hogy a rendőrök egyszer kivitték a kihallgató szobából, és gondoskodtak róla, hogy a folyosón elhaladjon a felesége mellett, és azt mondták neki, ne beszéljen vele. A tisztek olyan videókat is mutattak Hefetznek, amelyek világossá tették számára, hogy „itt a magánéletem megsértésével fenyegetőznek… hogy előnyhöz jussanak.”
[…] Netanjahu-per: A védelem elkezdte Hefetz kihallgatását […]