ujkelet.live
A hatóságok a közelmúltban Barbadoson letartóztattak egy szír állampolgárt, aki hamis izraeli útlevéllel próbált felszállni egy Németországba tartó járatra, jelentette a Ynet hírportál.
A határőrségnek nem okozott fejtörést kiszúrni a hamisítványt, nagyrészt a dokumentumban hemzsegő hibák miatt, beleértve a férfi nevének helytelen héber átírását, ami teljesen szembemegy a helyesírási szabályokkal.
Azon kívül, hogy az útlevélben szereplő héber szöveg szinte teljes egészében rossz, az angol és héber részek között is eltérések vannak. Míg a férfit angolul „Hormuz Assulin”-ként azonosítják, nevének héber írásmódja halandzsa.
Az útlevélben angolul Izrael szerepel a férfi születési helyeként, míg héberül Görögország, igaz az is hibásan.
A hamis útlevélben egy határellenőrző pecsét is volt a Ben Gurion repülőtérről, holott ezzel évek óta felhagytak.
A népesedési és bevándorlási hatóság, amelyet a barbadosi hatóságok értesítettek a hamisított útlevélről, humorosan ,,minden idők legrosszabb hamisítványának jelöltje”-ként minősítette a dokumentumot.
A hatóság tájékoztatása szerint a hamisítvány azonnal felkeltette a barbadosi hatóságok gyanúját, akik egy szír útlevelet is találtak a Németországba tartó utas holmijában.
„Az ilyen esetek megoldásának kulcsa a jó munkakapcsolat a világ különböző államai között. Minden hasonló eset azt tanítja nekünk, hogy az izraeli útlevél mennyire keresett szerte a világon” – nyilatkozta a hatóság egyik illetékese a Ynetnek.
A bevándorlási hatósághoz az elmúlt években több bejelentés érkezett különböző országokból külföldi utasok birtokában talált hamis izraeli útlevelekről többek között Hollandia, Kanada és Ecuador repülőterén.
A hamisítók közül sokan iráni állampolgárok, akik izraeli útlevéllel próbálnak a világban utazni. Ez az egyik első eset, amikor egy szír állampolgárt kaptak el hamis izraeli útlevéllel.
“„Minden idők legrosszabb hamisítványának jelöltje”: Hamis izraeli útlevéllel tartóztattak le egy szír állampolgárt Barbadoson” bejegyzéshez 2 hozzászólás