ujkelet.live
Jichák Herzog elnök csütörtökön kitüntette Joe Biden amerikai elnököt az Izraeli Elnöki Becsületéremmel.
A kitüntetést, melyet az elnöki rezidencián, Jeruzsálemben ünnepélyes keretek között adtak át, olyan személyek kapják, akik rendkívüli módon járultak hozzá Izraelhez vagy az emberiséghez.
,,Együtt nemcsak egy új Közel-Keletet, hanem egy megújuló Közel-Keletet is létrehozhatunk – a fenntartható béke regionális ökoszisztémáját” – mondta Herzog.
„Az Ön vezetése alatt folytathatjuk térségünk átalakítását a globális feszültség forrásából a globális stabilitás és haladás forrásává. A Közel-Kelet az éghajlati innováció és a kombinált orvos kutatás, a tiszta energia és a vallások és népek közötti békés eszmecsere találkozási pontjává fejlődhet. Ez az az áldás, amelyet az elkövetkező napokban elvisz a találkozóira Rijádban.”
Herzog szintén dicsérte Biden határozott álláspontját az antiszemitizmus és Izrael delegitimizálása ellen.
Befejezésül elárulta, hogy személyes találkozójukon átadta Bidennek a csaknem 50 évvel ezelőtti Golda Meir volt izraeli miniszterelnökkel folytatott találkozójának jegyzőkönyvét, amelyet az izraeli nemzeti archívumban találtak.
„A szenátor tele volt tisztelettel és csodálattal a miniszterelnök iránt, és többször is elmondta, hogy tanulni jött, másrészt elragadta a lelkesedése” – írta a jegyzőkönyvvezető diplomata.
„Az ön fáradhatatlan kiállása a tartós amerikai-izraeli partnerség mellett, szóban és tettben is, valóban kiállta az idő próbáját” – mondta Herzog.
Izraeli kollégája után felszólalva Biden azt mondta, hogy a kitüntetés átvétele „pályafutásom egyik legnagyobbja”.
„Tudják, hogy Izrael iránti szeretetem mélyen gyökerezik” – jegyezte meg Biden édesapjára utalva.
,,Abban a megtiszteltetésben van részem – nehéz kimondta ezeket a szavakat, 50 éve, nem lehet ilyen sok – de több mint 50 éve a szövetségi kormányban segítem a kapcsolat építését.”
„Izrael és az Egyesült Államok egyaránt a reményre és az elszántságra épülnek” – mondta az elnök.
„Valahányszor eljöttem ide az évek során, Istennek hála, úgy tűnik, hogy Isten a tenyerén hordoz minket” – mondta. „Mert erősebbek leszünk, nem gyengülünk, és számomra ez egészen csodálatos.”
Biden beszédében idézett a diaszpórában aktuális Hetiszakaszból (Bálák) is.
„A Tóra a próféta történetét meséli el, aki úgy jellemezte az ókori izraelieket, mint ‘az egyedül élő nép’” – mondta, rámutatva arra, hogy az izraelieknek vannak szövetségesei a világ színpadán.
„Ahogy a hallgatóságban lévő büszke, erős izraeliekre tekintek, arra a nemzetre, amely felvirágoztatta a sivatagot és kifejlesztette a Vaskupolát, olyan embereket látok, akik integráltabbak, magabiztosabbak, és jobb kapcsolatokat ápolnak szomszédaikkal. Egy nemzet, amely korábban már békét kovácsolt, és újra meg tudja tenni. És egy nemzet, amely soha nem fog egyedül élni, mert amíg ott van az Egyesült Államok, soha nem lesztek egyedül.”
A kitüntetéssel kapcsolatban Biden megjegyezte: „Vezetőként habozás nélkül kijelenthetem, hogy ma ennek a kitüntetésnek az átvétele karrierem egyik legnagyobb megtiszteltetése, és ezt tiszta szívemből mondom.”
„A világ egyik legrosszabbul működő… régiójában [Izrael] ismét teljes mértékben integrálódni fog és a vezetők ehxikez lesz” – zárta szavait.
Az eddig 26 személynek adományozott kitüntetést 2012-ben az akkori elnök, Simon Peresz kezdeményezte. A francia Becsületrendre épülő kitüntetést utoljára 2014-ben adták át. Herzog elődje, Reuven Rivlin senkit sem tüntetett ki vele. Herzog hivatalba lépésével újjáalakította a Becsületérem tanácsadó bizottságot, Joram Danziger, a Legfelsőbb Bíróság nyugalmazott bírója alatt.
„Biden elnök az 1970-es években gazdag közszolgálati karrierjének kezdete óta bizonyította, hogy egy olyan ember, aki szereti Izraelt és a zsidó nép igaz barátja” – áll a bizottság ajánlásában.
