©Baruch Hyman Hidvégi, Be’Er Ora, Hadarom, Izrael
tegnap sok nevetés volt
a be’er orai zsiniben
több a szokásosnál
valamennyi mindig van
mert a zsinagóga nem templom
nem isten háza
a zsidók istene
vagy mindenhol ott van
vagy nincsen ott sehol
olyan nála nincsen
hogy csak bizonyos házakban van ott
így aztán
egy zsinagóga nem szent hely
ha valami mégis szentséggel tölti meg
az biztosan nem isten
sokkal inkább mi
mi töltjük meg szentséggel
nem az emberek
mert az emberek nem szentek
az emberek disznók
pláne a zsidók
de a közösség
az igen
a közösség az szent
hogy miért?
ki tudja?
én nem tudom
talán ez egy csoda
ezért aztán
a közösség tagjai
az emberek
pláne, hogy nem szentek
hanem disznók
nevetnek
imádkoznak
a zsidók istenéhez
egyre csak imádkoznak
és imádkoznak
sokat
imádkoznak
de közben nevetnek
folyton nevetnek
ez a módi
minden rendes zsinagógában
de a be’er orai zsiniben
még ehhez képest is
sok volt nevetés tegnap
több a szokásosnál
több a megnyugtatónál
és nem rihegés-röhögés
nem kacarászás
nem vihorászás
hanem
igazi
szívből jövő
nagy
nehéz
nevetés
táliszba burkolózó
könnyes
arak-illatú
abbahagyhatatlan
ragályos
szívszaggató
nevetés
olyan
amilyet csak
különös hetek végén tapasztalni
különösen nehéz hetek végén
különösen szar hetek végén
olyankor
amikor mindenki
aki eljön
de igazán mindenki-mindenki
hagy otthon
betegséget
fájdalmat
gyászt
arra a néhány órára
amíg a zsiniben imádkozik
olyankor
amikor mindenki
aki eljön
azt hiszi
hogy csak neki volt
csak neki
egyedül
különösen nehéz
különösen szar
hete
aztán
valaki
talán az
akinek a legtöbb fájdalom
jutott az előző héten
egyszercsak
teljesen
de teljesen
indokolatlanul
nevetni kezd
igazi
szívből jövő
nagy
nehéz
nevetéssel
és
aztán
egy másik
akit
otthon
talán
egy súlyos beteg
gyerek
feleség
anya
apa
vár
szintén
nevetni kezd
majd
egy harmadik
egy negyedik
egy ötödik
és
már
mindenki
nevet
hangosan
illetlenül
könnyek között
fájdalmasan
felszabadultan
együtt
nem egyedül nevetnek
magányosan
emberként
disznóként
hanem közösen
együtt
közösségben
fájdalmas
gyógyító
szent
nevetéssel
