A meggyilkolt tinédzser csodával határos módon megkerült naplójából édesanyja memoárt írt

0

ujkelet.live

2014. június 13-án mind az izraeli, mind a palesztin rendőrség Hebron közelében egy felgyújtott autót vizsgált, a 18 napig tartó keresési hadművelet kezdetén, hogy az elrabolt három tinédzser, Gilád Shaer, Naftali Fraenkel és Eyal Yifrach nyomára bukkanjanak. A napló szétszórt és porladó oldalait palesztin tisztek gyűjtötték össze és egy hebroni raktárba vitték. Csak hónapokkal később fedezték fel újra és jutatták el az izraeli rendőrség jeruzsálemi központjába.

Tíz hónappal azután, hogy Ofir és Bat-Galim Shaer eltemeték fiúkat, a 16 éves Giládot, a rendőrség felhívta őket, hogy szeretnék meglátogatni a családot. A Marwan Kawasme és Amer Abu Aysha Hamász terroristák által használt majd felgyújtott autóban személyes tárgyak maradványaira bukkantak és azonosítani kéne, kihez tartoznak.

A tételek között néhányat a Shaer család azonnal felismert, például Gilád imasálát és szemüvegét. De volt valami, amit akkor láttak először és nem is tudtak a létezéséről: Gilád kézzel írt naplója.

Részlet Gilád naplójából

Majdnem egy évvel azután, hogy a szülei elvesztették, Gilád visszatért, hogy megossza belső gondolatait életének utolsó félévéről, egy spirál notesz lapjain, ami csodával hatásos módon túlélte a tüzet.

És most Gilád szavai nyilvánosságra kerültek, ugyanis a napló részleteit édesanyja, Bat-Galim Shaer egy (héber nyelvű) memoárban dolgozta fel, mely gyászával való küzdelméről szól.

“Segített az intenzív veszteségérzet feldolgozásában a kezdeti hónapokban és években. Segített összekapcsolódni Giláddal,” – mondta.

Gilád és Bat-Galim Shaer

A napló egy olyan komoly és öntudatos fiatalembert tár fel, aki kapcsolatban áll Istennel és közösségével, és aki arra törekedett, hogy nevéhez híven éljen, ami héberül “örök boldogságot” jelent.

Bat-Galim több héten keresztül az izraeli rendőrség igazságügyi szakértője, Sharon Brown főfelügyelővel dolgozott, hogy a lehető legtöbbet helyreállítsanak és megfejtsenek a napló szövegéből. Brown korábban a 2003-as Columbia űrsikló robbanása következtében elhunyt izraeli űrhajós, Ilan Ramon naplóján dolgozott.

“Mivel sok szó elmosódott vagy hiányzott, nem tudtunk mindent megfejteni. Vannak olyan részek, amelyeket nem tudtunk helyreállítani, de sokat sikerült. Egy nagy jelentőséggel bíró hatalmas ajándékot kaptunk,” – mondta Bat-Galim.

A könyv szeptember elsején jelent meg, és második helyen áll a második legnagyobb könyvkereskedő, a Comet Szfarim nem-fikciós bestseller-listáján.

Hozzászólás