Magyar színház Izraelben

Szerző: Silló Sándor Ez egy történelmi jelentőségű fotó: az első izraeli magyar színház első olvasópróbáján készült, Imelda Clay kertjében. A színház neve: Teatron Színház. Az első produkció, egy kabaré: A pénz beszél. És magyarul beszél! Tréfák, jelenetek, kuplék, operett dalok; egy órányi jókedély. Ez a kitűzött cél, és hogy a társulat összekovácsolódjon a későbbi, nagyobb feladatokhoz. A képen, jobbról az első Kárpáti István. Ő magyarországi … Magyar színház Izraelben részletei…

fotó: Daniel Hoffmann

Várjá’, várjá’ sofőr!

szerző: Silló Sándor Haifától északra a Krayotban, ahol az első izraeli félévem telt alig láttam ilyet. Tel-Avivban viszont mindennapos. Feleségemmel „regázásnak” neveztük el. A buszokon jàtszák az őslakosok. A lényege, hogy mikor a busz megáll és a leszállók zöme már a járda aszfaltján, a buszvezető pedig már csukná az ajtót, akkor a játékos feláll a székéről és hangosan regázni kezd: Regá regá nág!/Várjá’ várjá’ sofőr! … Várjá’, várjá’ sofőr! részletei…